-
1 barrage of fire
Общая лексика: огневой вал -
2 barrage
1. n заграждение2. n плотина; запруда; дамба3. n запруживание4. n воен. заградительный огонь5. n огонь по противнику6. n масса, поток7. n ав. мор. барраж; заграждение; барражирование8. n звуковой, шумовой вал9. n радио радиопомехи10. v воен. вести артиллерийский обстрел11. v воен. вести заградительный огонь12. v воен. ставить заграждения13. v воен. ав. барражироватьСинонимический ряд:1. deluge (noun) deluge; flood; rash; stream; torrent2. gunfire (noun) assault; battery; blast; bombardment; broadside; burst; cannonade; drumfire; fusillade; gunfire; hail; salvo; shower; storm; volley3. bombard (verb) blitz; bomb; bombard; shell; shoot; strafe; torpedo4. pepper (verb) cannonade; pepper; shower -
3 barrage
1. [ʹbærɑ:ʒ] n1. 1) заграждение2) плотина; запруда; дамба3) запруживание2. 1) воен. заградительный огоньcreeping /moving/ barrage - ползущий огневой вал
to deliver /to drop, to fire, to lay/ a barrage - вести (заградительный) огонь
to throw up a barrage - вести зенитный огонь; вести заградительный огонь по самолётам
2) огонь по противнику (в речи, статье)3) масса, поток3. ав., мор. барраж; заграждение; барражирование4. 1) звуковой, шумовой вал2) радио радиопомехи2. [ʹbærɑ:ʒ] v1. воен.1) вести артиллерийский обстрел2) вести заградительный огонь2. ставить заграждения3. ав. барражировать -
4 barrage
ˈbærɑ:ʒ сущ.
1) заграждение to lay down a barrage ≈ поставить заграждение to lift a barrage ≈ поднять заграждение rolling barrage ≈ холмистое/бугристое заграждение Aeroplanes, balloons, guns, and searchlights, and the barrage itself had their part to play in the air defences of London. ≈ Аэропланы, аэростаты, оружие, поисковые огни и заграждения ≈ все сыграло свою роль в обороне Лондона. barrage balloon
2) плотина;
дамба, запруда, перемычка Syn: dam, weir
3) воен. заградительный огонь, огневой вал (тж. barrage fire)
4) авиац.;
мор. барраж, заграждениезаграждение плотина;
запруда;
дамба запруживание( военное) заградительный огонь - * of fire огневой вал - creeping /moving/ * ползущий огневой вал - to deliver /to drop, to fire, to lay/ a * вести( заградительный) огонь - to throw up a * вести зенитный огонь;
вести заградительный огонь по самолетам огонь по противнику (в речи, статье) масса, поток - a * of questions град вопросов (авиация) (морское) барраж;
заграждение;
барражирование звуковой, шумовой вал (радиотехника) радиопомехи( военное) вести артиллерийский обстрел( военное) вести заградительный огонь ставить заграждения (авиация) барражироватьbarrage воен. заградительный огонь, огневой вал (тж. barrage fire) ~ ав., мор. заграждение, барраж ~ заграждение ~ плотина;
запруда~ attr.: ~ balloon аэростат заграждения~ attr.: ~ balloon аэростат заграждения -
5 barrage fire
-
6 barrage fire
огневой вал; заградительный огонь; огневая завеса -
7 barrage
noun1) заграждение2) плотина; запруда3) mil. заградительный огонь, огневой вал (тж. barrage fire)4) aeron. naut. заграждение, барраж5) (attr.) barrage balloon аэростат заграждения* * *(n) дамба; заграждение; запруда; плотина; радиопомехи* * ** * *[bar·rage || 'bærɑːʒ] n. заграждение, плотина, запруда, дамба; заградительный огонь, огневой вал* * *барражзаграждениезаграждениязапрудазапруживаниеплотина* * *1) заграждение 2) плотина -
8 barrage
заграждение имя существительное:огневой вал (barrage, barrage fire)барраж (barrage, umbrella)глагол: -
9 barrage fire
-
10 barrage
[ˈbærɑ:ʒ]barrage воен. заградительный огонь, огневой вал (тж. barrage fire) barrage ав., мор. заграждение, барраж barrage заграждение barrage плотина; запруда barrage attr.: barrage balloon аэростат заграждения barrage attr.: barrage balloon аэростат заграждения -
11 barrage
1. ['bærɑːʒ] сущ.1) заграждениеrolling barrage — холмистое / бугристое заграждение
2) плотина; дамба, запруда, перемычкаSyn:3) воен.; = barrage fire заградительный огонь, огневой валAeroplanes, balloons, guns, and searchlights, and the barrage itself had their part to play in the air defences of London. — В противовоздушной обороне Лондона сыграли свою роль и самолёты, и аэростаты, и зенитные орудия, и прожектора, и, конечно, сам заградительный огонь.
4) авиа; мор. барраж, заграждение5) шквал (критики, жалоб, протестов)2. [bə'rɑːʒ] гл.; амер.1) воен. вести артиллерийский обстрел2) воен. вести заградительный огонь4) обрушивать шквал (критики, жалоб, протестов) -
12 barrage fire
1) Общая лексика: огневой вал2) Военный термин: заградительный огонь, огневая завеса -
13 barrage fire
заградительный огонь, огневой вал -
14 creeping barrage
воен. подвижный заградительный огонь, огневой вал
См. также в других словарях:
огневой вал — ugnies banga statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vientisos ugnies viena arba dvi juostos, tolygiai perkeliamos į priekį prieš savo atakuojančios kariuomenės frontą; ↑artilerinės paramos metodas. atitikmenys: angl. barrage fire; barrrage rus.… … Artilerijos terminų žodynas
barrage fire — ugnies banga statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vientisos ugnies viena arba dvi juostos, tolygiai perkeliamos į priekį prieš savo atakuojančios kariuomenės frontą; ↑artilerinės paramos metodas. atitikmenys: angl. barrage fire; barrrage rus.… … Artilerijos terminų žodynas
barrrage — ugnies banga statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vientisos ugnies viena arba dvi juostos, tolygiai perkeliamos į priekį prieš savo atakuojančios kariuomenės frontą; ↑artilerinės paramos metodas. atitikmenys: angl. barrage fire; barrrage rus.… … Artilerijos terminų žodynas
ugnies banga — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vientisos ugnies viena arba dvi juostos, tolygiai perkeliamos į priekį prieš savo atakuojančios kariuomenės frontą; ↑artilerinės paramos metodas. atitikmenys: angl. barrage fire; barrrage rus. огневой вал… … Artilerijos terminų žodynas
